I went down to Woodwell O'ert Road yesterday to checkout the state of play, since access was re-opened. Two signs have been erected: one by the entrance point (which is over the wall next to the road, as it always was) and a second immediately right of Cave Buttress (i.e. just right of Angel Deelite). The wall at the entrance has been bolstered with cement, but a stile isn't likely to be added, to maintain the area's low profile, and presumably not make it look like a right-of-way.
As previously stated the signs state the following:
Climbers are welcome to come and enjoy the bouldering on the three designated areas but please observe the following conditions when visiting:
1. For ecological reasons, bouldering is only permitted on the three designated areas. Climbers should not proceed past Cave Buttress - this will be marked with a sign.
2. Dogs are not allowed.
3. Climbers must not enter the field directly below the rock.
Please keep to these simple, common sense protocols, along with keeping the area litter free to ensure access is maintained.
I will also be updating the Lakesbloc Woodwell guide access info ASAP.